Dans le dossier de candidature de Bienne pour les Jeux olympiques d'hiver 2030, dont l'auteur est inconnu, notre club CC Touring Biel-Bienne s'est retrouvé de manière inattendue sous les feux de la rampe. Afin d'obtenir la meilleure propagande possible, la liste des succès de notre club a été établie de manière un peu trop généreuse. Certes, des membres de notre club ont été impliqués dans tous les succès cités, mais certains sont tout simplement attribuables à d'autres clubs suisses. En outre, les clubs CC Grenchen et CC Solothurn Regio, mentionnés en marge ou même oubliés, font partie de la famille du curling biennois et ont également des succès notables à leur actif. Le comité du CC Touring Biel-Bienne, qui n'est pas impliqué dans ce processus, présente ses excuses les plus sincères aux clubs concernés. Se parer des plumes d'autrui n'est pas compatible avec le Spirit of Curling.
Le fait que ni le conseil d'administration de la Halle de curling SA Bienne ni le management n'aient disposé d'informations de première main est déconcertant et ne donne une fois de plus pas une bonne image des associations et de la politique.
Comitée CC Touring Biel-Bienne